Hebrew Language Versions
MHB וַיָּשִׂימוּ H7760 W-VQY3MP לוֹ L-PPRO-3MS לְבַדּוֹ H905 L-CMS-3MS וְלָ/הֶם CPUN לְבַדָּם H905 L-CMS-3MP וְלַמִּצְרִים H4713 הָאֹכְלִים H398 אִתּוֹ H854 PREP-3MS לְבַדָּם H905 L-CMS-3MP כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV יוּכְלוּן H3201 הַמִּצְרִים H4713 D-TMP לֶאֱכֹל H398 L-VQFC אֶת H854 PREP ־ CPUN הָֽעִבְרִים H5680 לֶחֶם H3899 NMS כִּי H3588 CONJ ־ CPUN תוֹעֵבָה H8441 הִוא H1931 PPRO-3FS לְמִצְרָֽיִם H4713 ׃ EPUN
BHS וַיָּשִׂימוּ לוֹ לְבַדּוֹ וְלָהֶם לְבַדָּם וְלַמִּצְרִים הָאֹכְלִים אִתּוֹ לְבַדָּם כִּי לֹא יוּכְלוּן הַמִּצְרִים לֶאֱכֹל אֶת־הָעִבְרִים לֶחֶם כִּי־תוֹעֵבָה הִוא לְמִצְרָיִם ׃
ALEP לב וישימו לו לבדו ולהם לבדם ולמצרים האכלים אתו לבדם--כי לא יוכלון המצרים לאכל את העברים לחם כי תועבה הוא למצרים
WLC וַיָּשִׂימוּ לֹו לְבַדֹּו וְלָהֶם לְבַדָּם וְלַמִּצְרִים הָאֹכְלִים אִתֹּו לְבַדָּם כִּי לֹא יוּכְלוּן הַמִּצְרִים לֶאֱכֹל אֶת־הָעִבְרִים לֶחֶם כִּי־תֹועֵבָה הִוא לְמִצְרָיִם׃