Hebrew Language Versions
MHB לָמָּה H4100 L-IPRO צַּמְנוּ H6684 וְלֹא H3808 W-NPAR רָאִיתָ H7200 VQQ2MS עִנִּינוּ H6031 נַפְשֵׁנוּ H5315 וְלֹא H3808 W-NPAR תֵדָע H3045 VQY2MS הֵן H2005 IJEC בְּיוֹם H3117 B-NMS צֹֽמְכֶם H6685 תִּמְצְאוּ H4672 ־ CPUN חֵפֶץ H2656 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN עַצְּבֵיכֶם H6092 תִּנְגֹּֽשׂוּ H5065 ׃ EPUN
BHS לָמָּה צַּמְנוּ וְלֹא רָאִיתָ עִנִּינוּ נַפְשֵׁנוּ וְלֹא תֵדָע הֵן בְּיוֹם צֹמְכֶם תִּמְצְאוּ־חֵפֶץ וְכָל־עַצְּבֵיכֶם תִּנְגֹּשׂוּ ׃
ALEP ג למה צמנו ולא ראית ענינו נפשנו ולא תדע הן ביום צמכם תמצאו חפץ וכל עצביכם תנגשו
WLC לָמָּה צַּמְנוּ וְלֹא רָאִיתָ עִנִּינוּ נַפְשֵׁנוּ וְלֹא תֵדָע הֵן בְּיֹום צֹמְכֶם תִּמְצְאוּ־חֵפֶץ וְכָל־עַצְּבֵיכֶם תִּנְגֹּשׂוּ׃