Bible Language

Deuteronomy 20:19 (ALEP) ALEPPO CODEX

Hebrew Language Versions

MHB   כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN תָצוּר H6696 אֶל H413 PREP ־ CPUN עִיר H5892 GFS יָמִים H3117 NMP רַבִּים H7227 AMP לְֽהִלָּחֵם H3898 עָלֶיהָ H5921 PREP-3MS לְתָפְשָׂהּ H8610 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תַשְׁחִית H7843 אֶת H853 PART ־ CPUN עֵצָהּ H6086 לִנְדֹּחַ H5080 עָלָיו H5921 PREP-3MS גַּרְזֶן H1631 כִּי H3588 CONJ מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS תֹאכֵל H398 וְאֹתוֹ H853 PART לֹא H3808 NADV תִכְרֹת H3772 כִּי H3588 CONJ הָֽאָדָם H120 D-NMS עֵץ H6086 NMS הַשָּׂדֶה H7704 D-NMS לָבֹא H935 מִפָּנֶיךָ H6440 M-CMP-2MS בַּמָּצֽוֹר H4692 ׃ EPUN
BHS   כִּי־תָצוּר אֶל־עִיר יָמִים רַבִּים לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ לְתָפְשָׂהּ לֹא־תַשְׁחִית אֶת־עֵצָהּ לִנְדֹּחַ עָלָיו גַּרְזֶן כִּי מִמֶּנּוּ תֹאכֵל וְאֹתוֹ לֹא תִכְרֹת כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה לָבֹא מִפָּנֶיךָ בַּמָּצוֹר ׃
ALEP   יט כי תצור אל עיר ימים רבים להלחם עליה לתפשה לא תשחית את עצה לנדח עליו גרזן--כי ממנו תאכל ואתו לא תכרת  כי האדם עץ השדה לבא מפניך במצור
WLC   כִּי־תָצוּר אֶל־עִיר יָמִים רַבִּים לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ לְתָפְשָׂהּ לֹא־תַשְׁחִית אֶת־עֵצָהּ לִנְדֹּחַ עָלָיו גַּרְזֶן כִּי מִמֶּנּוּ תֹאכֵל וְאֹתֹו לֹא תִכְרֹת כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה לָבֹא מִפָּנֶיךָ בַּמָּצֹור׃