Hebrew Language Versions
MHB וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 הִנֵּה H2009 IJEC אָנֹכִי H595 PPRO-1MS בָּא H935 VQPMS אֵלֶיךָ H413 PREP בְּעַב H5645 הֶֽעָנָן H6051 בַּעֲבוּר H5668 B-NMS יִשְׁמַע H8085 VQY3MS הָעָם H5971 בְּדַבְּרִי H1696 עִמָּךְ H5973 PREP-2FS וְגַם H1571 W-CONJ ־ CPUN בְּךָ CPUN יַאֲמִינוּ H539 VHY3MP לְעוֹלָם H5769 L-NMS וַיַּגֵּד H5046 W-VHY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN דִּבְרֵי H1697 CMP הָעָם H5971 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
BHS וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה הִנֵּה אָנֹכִי בָּא אֵלֶיךָ בְּעַב הֶעָנָן בַּעֲבוּר יִשְׁמַע הָעָם בְּדַבְּרִי עִמָּךְ וְגַם־בְּךָ יַאֲמִינוּ לְעוֹלָם וַיַּגֵּד מֹשֶׁה אֶת־דִּבְרֵי הָעָם אֶל־יְהוָה ׃
ALEP ט ויאמר יהוה אל משה הנה אנכי בא אליך בעב הענן בעבור ישמע העם בדברי עמך וגם בך יאמינו לעולם ויגד משה את דברי העם אל יהוה
WLC וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה הִנֵּה אָנֹכִי בָּא אֵלֶיךָ בְּעַב הֶעָנָן בַּעֲבוּר יִשְׁמַע הָעָם בְּדַבְּרִי עִמָּךְ וְגַם־בְּךָ יַאֲמִינוּ לְעֹולָם וַיַּגֵּד מֹשֶׁה אֶת־דִּבְרֵי הָעָם אֶל־יְהוָה׃