Bible Language

Genesis 23:6 (ALEP) ALEPPO CODEX

Hebrew Language Versions

MHB   שְׁמָעֵנוּ ׀ CPUN אֲדֹנִי H113 נְשִׂיא H5387 אֱלֹהִים H430 EDP אַתָּה H859 PPRO-2MS בְּתוֹכֵנוּ H8432 B-CMS-1MP בְּמִבְחַר H4005 קְבָרֵינוּ H6913 קְבֹר H6912 אֶת H853 PART ־ CPUN מֵתֶךָ H4191 אִישׁ H582 NMS מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS אֶת H853 PART ־ CPUN קִבְרוֹ H6913 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִכְלֶה H3607 מִמְּךָ H4480 PREP-2MS מִקְּבֹר H6912 מֵתֶֽךָ H4191 ׃ EPUN
BHS   שְׁמָעֵנוּ אֲדֹנִי נְשִׂיא אֱלֹהִים אַתָּה בְּתוֹכֵנוּ בְּמִבְחַר קְבָרֵינוּ קְבֹר אֶת־מֵתֶךָ אִישׁ מִמֶּנּוּ אֶת־קִבְרוֹ לֹא־יִכְלֶה מִמְּךָ מִקְּבֹר מֵתֶךָ ׃
ALEP   ו שמענו אדני נשיא אלהים אתה בתוכנו--במבחר קברינו קבר את מתך איש ממנו את קברו לא יכלה ממך מקבר מתך
WLC   שְׁמָעֵנוּ ׀ אֲדֹנִי נְשִׂיא אֱלֹהִים אַתָּה בְּתֹוכֵנוּ בְּמִבְחַר קְבָרֵינוּ קְבֹר אֶת־מֵתֶךָ אִישׁ מִמֶּנּוּ אֶת־קִבְרֹו לֹא־יִכְלֶה מִמְּךָ מִקְּבֹר מֵתֶךָ׃