Hebrew Language Versions
MHB בִּשְׁנַת H8141 B-CFS שֵׁשׁ H8337 RFS ־ CPUN מֵאוֹת H3967 BFP שָׁנָה H8141 B-CFS לְחַיֵּי H2416 L-CMP ־ CPUN נֹחַ H5146 EMS בַּחֹדֶשׁ H2320 BD-NMS הַשֵּׁנִי H8145 D-ONUM בְּשִׁבְעָֽה H7651 B-MMS ־ CPUN עָשָׂר H6240 MMS יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS בַּיּוֹם H3117 BD-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS נִבְקְעוּ H1234 VNQ3MP כָּֽל H3605 CMS ־ CPUN מַעְיְנֹת H4599 CFP תְּהוֹם H8415 NMS רַבָּה H7227 AFS וַאֲרֻבֹּת H699 W-CFP הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD נִפְתָּֽחוּ H6605 VNQ3MP ׃ EPUN
BHS בִּשְׁנַת שֵׁשׁ־מֵאוֹת שָׁנָה לְחַיֵּי־נֹחַ בַּחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי בְּשִׁבְעָה־עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ בַּיּוֹם הַזֶּה נִבְקְעוּ כָּל־מַעְיְנֹת תְּהוֹם רַבָּה וַאֲרֻבֹּת הַשָּׁמַיִם נִפְתָּחוּ ׃
ALEP יא בשנת שש מאות שנה לחיי נח בחדש השני בשבעה עשר יום לחדש--ביום הזה נבקעו כל מעינת תהום רבה וארבת השמים נפתחו
WLC בִּשְׁנַת שֵׁשׁ־מֵאֹות שָׁנָה לְחַיֵּי־נֹחַ בַּחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי בְּשִׁבְעָה־עָשָׂר יֹום לַחֹדֶשׁ בַּיֹּום הַזֶּה נִבְקְעוּ כָּל־מַעְיְנֹת תְּהֹום רַבָּה וַאֲרֻבֹּת הַשָּׁמַיִם נִפְתָּחוּ׃