Bible Language

Isaiah 60:9 (ALEP) ALEPPO CODEX

Hebrew Language Versions

MHB   כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN לִי ׀ CPUN אִיִּים H339 יְקַוּוּ H6960 וָאֳנִיּוֹת H591 תַּרְשִׁישׁ H8659 בָּרִאשֹׁנָה H7223 BD-AFS לְהָבִיא H935 L-VHFC בָנַיִךְ H1121 מֵֽרָחוֹק H7350 כַּסְפָּם H3701 וּזְהָבָם H2091 אִתָּם H854 PREP-3MP לְשֵׁם H8034 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהַיִךְ H430 וְלִקְדוֹשׁ H6918 יִשְׂרָאֵל H3478 כִּי H3588 CONJ פֵאֲרָֽךְ H6286 ׃ EPUN
BHS   כִּי־לִי אִיִּים יְקַוּוּ וָאֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ בָּרִאשֹׁנָה לְהָבִיא בָנַיִךְ מֵרָחוֹק כַּסְפָּם וּזְהָבָם אִתָּם לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהַיִךְ וְלִקְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל כִּי פֵאֲרָךְ ׃
ALEP   ט כי לי איים יקוו ואניות תרשיש בראשנה להביא בניך מרחוק כספם וזהבם אתם--לשם יהוה אלהיך ולקדוש ישראל כי פארך
WLC   כִּי־לִי ׀ אִיִּים יְקַוּוּ וָאֳנִיֹּות תַּרְשִׁישׁ בָּרִאשֹׁנָה לְהָבִיא בָנַיִךְ מֵרָחֹוק כַּסְפָּם וּזְהָבָם אִתָּם לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהַיִךְ וְלִקְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל כִּי פֵאֲרָךְ׃