Bible Language

Isaiah 7:1 (ALEP) ALEPPO CODEX

Hebrew Language Versions

MHB   וַיְהִי H1961 W-VQY3MS בִּימֵי H3117 B-CMP אָחָז H271 בֶּן CMS ־ CPUN יוֹתָם H3147 בֶּן CMS ־ CPUN עֻזִּיָּהוּ H5818 מֶלֶךְ H4428 NMS יְהוּדָה H3063 עָלָה H5927 רְצִין H7526 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN אֲרָם H758 EMS וּפֶקַח H6492 בֶּן CMS ־ CPUN רְמַלְיָהוּ H7425 מֶֽלֶךְ H4428 NMS ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 יְרוּשָׁלִַם H3389 לַמִּלְחָמָה H4421 עָלֶיהָ H5921 PREP-3FS וְלֹא H3808 W-NPAR יָכֹל H3201 לְהִלָּחֵם H3898 עָלֶֽיהָ H5921 ׃ EPUN
BHS   וַיְהִי בִּימֵי אָחָז בֶּן־יוֹתָם בֶּן־עֻזִּיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה עָלָה רְצִין מֶלֶךְ־אֲרָם וּפֶקַח בֶּן־רְמַלְיָהוּ מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל יְרוּשָׁלַםִ לַמִּלְחָמָה עָלֶיהָ וְלֹא יָכֹל לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ ׃
ALEP   א ויהי בימי אחז בן יותם בן עזיהו מלך יהודה עלה רצין מלך ארם ופקח בן רמליהו מלך ישראל ירושלם למלחמה עליה ולא יכל להלחם עליה
WLC   וַיְהִי בִּימֵי אָחָז בֶּן־יֹותָם בֶּן־עֻזִּיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה עָלָה רְצִין מֶלֶךְ־אֲרָם וּפֶקַח בֶּן־רְמַלְיָהוּ מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל יְרוּשָׁלִַם לַמִּלְחָמָה עָלֶיהָ וְלֹא יָכֹל לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ׃