Hebrew Language Versions
MHB וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS ׀ CPUN עֶֽבֶד H5663 ־ CPUN מֶלֶךְ H5663 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאֲנָשִׁים H376 D-NMP בְּיָדוֹ H3027 B-CFS-3MS וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS בֵית H1004 CMS ־ CPUN הַמֶּלֶךְ H4428 D-NMS אֶל H413 PREP ־ CPUN תַּחַת H8478 NMS הָאוֹצָר H214 וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS מִשָּׁם H8033 M-ADV בְּלוֹיֵ H1094 הסחבות H5499 וּבְלוֹיֵ H1094 מְלָחִים H4418 וַיְשַׁלְּחֵם H7971 אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 אֶל H413 PREP ־ CPUN הַבּוֹר H953 בַּחֲבָלִֽים H2256 ׃ EPUN
BHS וַיִּקַּח עֶבֶד־מֶלֶךְ אֶת־הָאֲנָשִׁים בְּיָדוֹ וַיָּבֹא בֵית־הַמֶּלֶךְ אֶל־תַּחַת הָאוֹצָר וַיִּקַּח מִשָּׁם בְּלוֹיֵ הַסְּחָבוֹת וּבְלוֹיֵ מְלָחִים וַיְשַׁלְּחֵם אֶל־יִרְמְיָהוּ אֶל־הַבּוֹר בַּחֲבָלִים ׃
ALEP יא ויקח עבד מלך את האנשים בידו ויבא בית המלך אל תחת האוצר ויקח משם בלוי הסחבות (סחבות) ובלוי מלחים וישלחם אל ירמיהו אל הבור בחבלים
WLC וַיִּקַּח ׀ עֶבֶד־מֶלֶךְ אֶת־הָאֲנָשִׁים בְּיָדֹו וַיָּבֹא בֵית־הַמֶּלֶךְ אֶל־תַּחַת הָאֹוצָר וַיִּקַּח מִשָּׁם בְּלֹויֵ הַסְּחָבֹות כ (סְחָבֹות ק) וּבְלֹויֵ מְלָחִים וַיְשַׁלְּחֵם אֶל־יִרְמְיָהוּ אֶל־הַבֹּור בַּחֲבָלִים׃