Hebrew Language Versions
MHB הַדָּבָר H1697 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הָיָה H1961 VQQ3MS אֶֽל H413 PREP ־ CPUN יִרְמְיָהוּ H3414 מֵאֵת H853 PART-3MS יְהוָה H3068 EDS אַחַר H310 ADV ׀ CPUN שַׁלַּח H7971 VPFC אֹתוֹ H853 PART-3MS נְבוּזַרְאֲדָן H5018 רַב H7227 AMS ־ CPUN טַבָּחִים H2876 מִן H4480 PREP ־ CPUN הָֽרָמָה H7414 בְּקַחְתּוֹ H3947 אֹתוֹ H853 PART-3MS וְהֽוּא H1931 W-PPRO-3MS ־ CPUN אָסוּר H631 בָּֽאזִקִּים H246 בְּתוֹךְ H8432 B-NMS כָּל H3605 NMS ־ CPUN גָּלוּת H1546 יְרוּשָׁלִַם H3389 וִֽיהוּדָה H3063 הַמֻּגְלִים H1540 בָּבֶֽלָה H894 ׃ EPUN
BHS הַדָּבָר אֲשֶׁר־הָיָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה אַחַר שַׁלַּח אֹתוֹ נְבוּזַרְאֲדָן רַב־טַבָּחִים מִן־הָרָמָה בְּקַחְתּוֹ אֹתוֹ וְהוּא־אָסוּר בָּאזִקִּים בְּתוֹךְ כָּל־גָּלוּת יְרוּשָׁלַםִ וִיהוּדָה הַמֻּגְלִים בָּבֶלָה ׃
ALEP א הדבר אשר היה אל ירמיהו מאת יהוה אחר שלח אתו נבוזראדן רב טבחים מן הרמה--בקחתו אתו והוא אסור באזקים בתוך כל גלות ירושלם ויהודה המגלים בבלה
WLC הַדָּבָר אֲשֶׁר־הָיָה אֶל־יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהוָה אַחַר ׀ שַׁלַּח אֹתֹו נְבוּזַרְאֲדָן רַב־טַבָּחִים מִן־הָרָמָה בְּקַחְתֹּו אֹתֹו וְהוּא־אָסוּר בָּאזִקִּים בְּתֹוךְ כָּל־גָּלוּת יְרוּשָׁלִַם וִיהוּדָה הַמֻּגְלִים בָּבֶלָה׃