Hebrew Language Versions
MHB יָדוֹעַ H3045 תֵּֽדְעוּ H3045 כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV יוֹסִיף H3254 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶם H430 לְהוֹרִישׁ H3423 אֶת H853 PART ־ CPUN הַגּוֹיִם H1471 D-NMP הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP מִלִּפְנֵיכֶם H6440 וְהָיוּ H1961 W-VQQ3MS לָכֶם CPUN לְפַח H6341 וּלְמוֹקֵשׁ H4170 וּלְשֹׁטֵט H7850 בְּצִדֵּיכֶם H6654 וְלִצְנִנִים H6796 בְּעֵינֵיכֶם H5869 עַד H5704 PREP ־ CPUN אֲבָדְכֶם H6 מֵעַל H5921 M-PREP הָאֲדָמָה H127 D-NFS הַטּוֹבָה H2896 הַזֹּאת H2063 D-DFS אֲשֶׁר H834 RPRO נָתַן H5414 VQQ3MS לָכֶם CPUN יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶֽם H430 ׃ EPUN
BHS יָדוֹעַ תֵּדְעוּ כִּי לֹא יוֹסִיף יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם לְהוֹרִישׁ אֶת־הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִלִּפְנֵיכֶם וְהָיוּ לָכֶם לְפַח וּלְמוֹקֵשׁ וּלְשֹׁטֵט בְּצִדֵּיכֶם וְלִצְנִנִים בְּעֵינֵיכֶם עַד־אֲבָדְכֶם מֵעַל הָאֲדָמָה הַטּוֹבָה הַזֹּאת אֲשֶׁר נָתַן לָכֶם יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם ׃
ALEP יג ידוע תדעו כי לא יוסיף יהוה אלהיכם להוריש את הגוים האלה מלפניכם והיו לכם לפח ולמוקש ולשטט בצדיכם ולצננים בעיניכם עד אבדכם מעל האדמה הטובה הזאת אשר נתן לכם יהוה אלהיכם
WLC יָדֹועַ תֵּדְעוּ כִּי לֹא יֹוסִיף יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם לְהֹורִישׁ אֶת־הַגֹּויִם הָאֵלֶּה מִלִּפְנֵיכֶם וְהָיוּ לָכֶם לְפַח וּלְמֹוקֵשׁ וּלְשֹׁטֵט בְּצִדֵּיכֶם וְלִצְנִנִים בְּעֵינֵיכֶם עַד־אֲבָדְכֶם מֵעַל הָאֲדָמָה הַטֹּובָה הַזֹּאת אֲשֶׁר נָתַן לָכֶם יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃