Hebrew Language Versions
MHB וָאֹמְרָה H559 לַלְוִיִּם H3881 אֲשֶׁר H834 RPRO יִֽהְיוּ H1961 מִֽטַּהֲרִים H2891 וּבָאִים H935 שֹׁמְרִים H8104 הַשְּׁעָרִים H8179 לְקַדֵּשׁ H6942 אֶת H853 PART ־ CPUN יוֹם H3117 NMS הַשַּׁבָּת H7676 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO זָכְרָה H2142 ־ CPUN לִּי L-GPRO-1MS אֱלֹהַי H430 וְחוּסָה H2347 עָלַי H5921 PREP-1MS כְּרֹב H7230 חַסְדֶּֽךָ H2617 ׃ EPUN פ CPUN
BHS וָאֹמְרָה לַלְוִיִּם אֲשֶׁר יִהְיוּ מִטַּהֲרִים וּבָאִים שֹׁמְרִים הַשְּׁעָרִים לְקַדֵּשׁ אֶת־יוֹם הַשַּׁבָּת גַּם־זֹאת זָכְרָה־לִּי אֱלֹהַי וְחוּסָה עָלַי כְּרֹב חַסְדֶּךָ ׃ פ
ALEP כב ואמרה ללוים אשר יהיו מטהרים ובאים שמרים השערים--לקדש את יום השבת גם זאת זכרה לי אלהי וחוסה עלי כרב חסדך {פ}
WLC וָאֹמְרָה לַלְוִיִּם אֲשֶׁר יִהְיוּ מִטַּהֲרִים וּבָאִים שֹׁמְרִים הַשְּׁעָרִים לְקַדֵּשׁ אֶת־יֹום הַשַּׁבָּת גַּם־זֹאת זָכְרָה־לִּי אֱלֹהַי וְחוּסָה עָלַי כְּרֹב חַסְדֶּךָ׃ פ