Bible Language

Psalms 71:20 (ALEP) ALEPPO CODEX

Hebrew Language Versions

MHB   אֲשֶׁר H834 RPRO הראיתנו H7200 ׀ PUNC צָרוֹת H6869 NFP רַבּוֹת H7227 AFP וְרָעוֹת H7451 תָּשׁוּב H7725 VQY2MS תחיינו H2421 וּֽמִתְּהֹמוֹת H8415 הָאָרֶץ H776 D-GFS תָּשׁוּב H7725 VQY2MS תַּעֲלֵֽנִי H5927 ׃ EPUN
BHS   אֲשֶׁר הִרְאִיתַנִוּ צָרוֹת רַבּוֹת וְרָעוֹת תָּשׁוּב תְּחַיֵּינִו וּמִתְּהֹמוֹת הָאָרֶץ תָּשׁוּב תַּעֲלֵנִי ׃
ALEP   כ   אשר הראיתנו (הראיתני) צרות רבות--    ורעות תשוב תחינו (תחיני)    ומתהמות הארץ תשוב תעלני
WLC   אֲשֶׁר הִרְאִיתַנוּ כ (הִרְאִיתַנִי ׀ ק) צָרֹות רַבֹּות וְרָעֹות תָּשׁוּב תְּחַיֵּינוּ כ (תְּחַיֵּינִי ק) וּמִתְּהֹמֹות הָאָרֶץ תָּשׁוּב תַּעֲלֵנִי׃