Psalms 106:47 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Chronicles 16:35

• 35 וְאִמְרוּ הוֹשִׁיעֵנוּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ וְקַבְּצֵנוּ וְהַצִּילֵנוּ מִן־הַגּוֹיִם לְהֹדוֹת לְשֵׁם קָדְשֶׁךָ לְהִשְׁתַּבֵּחַ בִּתְהִלָּתֶךָ ׃

1 Chronicles 16:35

• 35 לה ואמרו--הושיענו אלהי ישענו  {ר} וקבצנו והצילנו מן הגוים  {ס}  להדות לשם קדשך  {ר} להשתבח בתהלתך  {ס}

1 Chronicles 16:35

• 35 וְאִמְרוּ הֹושִׁיעֵנוּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ וְקַבְּצֵנוּ וְהַצִּילֵנוּ מִן־הַגֹּויִם לְהֹדֹות לְשֵׁם קָדְשֶׁךָ לְהִשְׁתַּבֵּחַ בִּתְהִלָּתֶךָ׃

1 Chronicles 16:35

• 35 And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.

1 Chronicles 16:35

• 35 And say ^H559 ye, Save ^H3467 us , O God ^H430 of our salvation, ^H3468 and gather us together, ^H6908 and deliver ^H5337 us from ^H4480 the heathen, ^H1471 that we may give thanks ^H3034 to thy holy ^H6944 name, ^H8034 and glory ^H7623 in thy praise. ^H8416

1 Chronicles 16:35

• 35 And say, Save us, O God of our salvation, And gather us, and deliver us from the nations, To give thanks to Thy holy name, To triumph in Thy praise.

1 Chronicles 16:35

• 35 And say ye, Save us, O God of our salvation, And gather us together and deliver us from the nations, To give thanks unto thy holy name, And to triumph in thy praise.

1 Chronicles 16:35

• 35 Say you , Save us, God of our salvation, Gather us together and deliver us from the nations, To give thanks to your holy name, To triumph in your praise.

1 Chronicles 16:35

• 35 And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together and deliver us from the nations, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

1 Chronicles 16:35

• 35 Say this prayer: "Deliver us, O God who delivers us! Gather us! Rescue us from the nations! Then we will give thanks to your holy name, and boast about your praiseworthy deeds."

1 Chronicles 16:35

• 35 Say to him, "Save us, God our Savior. Bring us back together, and save us from the other nations. Then we will give thanks to your holy name and joyfully praise you."

1 Chronicles 16:35

• 35 και ^{G2532 CONJ} ειπατε ^V-AAD-2P σωσον ^{G4982 V-AAD-2S} ημας ^{G1473 P-AP} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} της ^{G3588 T-GSF} σωτηριας ^{G4991 N-GSF} ημων ^{G1473 P-GP} και ^{G2532 CONJ} εξελου ^{G1807 V-AMD-2S} ημας ^{G1473 P-AP} εκ ^{G1537 PREP} των ^{G3588 T-GPN} εθνων ^{G1484 N-GPN} του ^{G3588 T-GSN} αινειν ^{G134 V-PAN} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} το ^{G3588 T-ASN} αγιον ^{G40 A-ASN} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} καυχασθαι ^{G2744 V-PMN} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} αινεσεσιν ^{G133 N-DPF} σου ^{G4771 P-GS}