Hebrew Language Versions
MHB וַיִּלְפֹּת H3943 שִׁמְשׁוֹן H8123 אֶת H853 PART ־ CPUN שְׁנֵי H8147 ONUM ׀ CPUN עַמּוּדֵי H5982 CMP הַתָּוֶךְ H8432 אֲשֶׁר H834 RPRO הַבַּיִת H1004 D-NMS נָכוֹן H3559 NMS עֲלֵיהֶם H5921 PREP-3MP וַיִּסָּמֵךְ H5564 עֲלֵיהֶם H5921 PREP-3MP אֶחָד H259 MMS בִּימִינוֹ H3225 וְאֶחָד H259 בִּשְׂמֹאלֽוֹ H8040 ׃ EPUN
BHS וַיִּלְפֹּת שִׁמְשׁוֹן אֶת־שְׁנֵי עַמּוּדֵי הַתָּוֶךְ אֲשֶׁר הַבַּיִת נָכוֹן עֲלֵיהֶם וַיִּסָּמֵךְ עֲלֵיהֶם אֶחָד בִּימִינוֹ וְאֶחָד בִּשְׂמֹאלוֹ ׃
ALEP כט וילפת שמשון את שני עמודי התוך אשר הבית נכון עליהם ויסמך עליהם--אחד בימינו ואחד בשמאלו
WLC וַיִּלְפֹּת שִׁמְשֹׁון אֶת־שְׁנֵי ׀ עַמּוּדֵי הַתָּוֶךְ אֲשֶׁר הַבַּיִת נָכֹון עֲלֵיהֶם וַיִּסָּמֵךְ עֲלֵיהֶם אֶחָד בִּימִינֹו וְאֶחָד בִּשְׂמֹאלֹו׃