Judges 14:3 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 24:4

• 4 כִּי ^{H3588 CONJ} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN אַרְצִי ^H776 וְאֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מוֹלַדְתִּי ^H4138 תֵּלֵךְ ^{H1980 VQY2MS} וְלָקַחְתָּ ^H3947 אִשָּׁה ^{H802 NFS} לִבְנִי ^H1121 לְיִצְחָֽק ^H3327 ׃ ^EPUN

Genesis 34:14

• 14 וַיֹּאמְרוּ ^{H559 W-VQY3MP} אֲלֵיהֶם ^{H413 PREP-3MP} לֹא ^{H3808 NADV} נוּכַל ^H3201 לַעֲשׂוֹת ^{H6213 L-VQFC} הַדָּבָר ^{H1697 D-NMS} הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} לָתֵת ^{H5414 L-VQFC} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN אֲחֹתֵנוּ ^H269 לְאִישׁ ^H582 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN לוֹ ^L-PPRO-3MS עָרְלָה ^H6190 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN חֶרְפָּה ^H2781 הִוא ^{H1931 PPRO-3FS} לָֽנוּ ^CPUN ׃ ^EPUN

Exodus 34:16

• 16 וְלָקַחְתָּ ^H3947 מִבְּנֹתָיו ^H1323 לְבָנֶיךָ ^H1121 וְזָנוּ ^H2181 בְנֹתָיו ^H1323 אַחֲרֵי ^{H310 PREP} אֱלֹהֵיהֶן ^H430 וְהִזְנוּ ^H2181 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN בָּנֶיךָ ^{H1121 CMP-2MS} אַחֲרֵי ^{H310 PREP} אֱלֹהֵיהֶֽן ^H430 ׃ ^EPUN

Deuteronomy 7:3

• 3 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} תִתְחַתֵּן ^H2859 בָּם ^B-PPRO-3MP בִּתְּךָ ^H1323 לֹא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN תִתֵּן ^H5414 לִבְנוֹ ^H1121 וּבִתּוֹ ^H1323 לֹא ^{H3808 W-NPAR} ־ ^CPUN תִקַּח ^H3947 לִבְנֶֽךָ ^H1121 ׃ ^EPUN

Genesis 24:4

• 4 כִּי אֶל־אַרְצִי וְאֶל־מוֹלַדְתִּי תֵּלֵךְ וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה לִבְנִי לְיִצְחָק ׃

Genesis 34:14

• 14 וַיֹּאמְרוּ אֲלֵיהֶם לֹא נוּכַל לַעֲשׂוֹת הַדָּבָר הַזֶּה לָתֵת אֶת־אֲחֹתֵנוּ לְאִישׁ אֲשֶׁר־לוֹ עָרְלָה כִּי־חֶרְפָּה הִוא לָנוּ ׃

Exodus 34:16

• 16 וְלָקַחְתָּ מִבְּנֹתָיו לְבָנֶיךָ וְזָנוּ בְנֹתָיו אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן וְהִזְנוּ אֶת־בָּנֶיךָ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן ׃

Deuteronomy 7:3

• 3 וְלֹא תִתְחַתֵּן בָּם בִּתְּךָ לֹא־תִתֵּן לִבְנוֹ וּבִתּוֹ לֹא־תִקַּח לִבְנֶךָ ׃

Genesis 24:4

• 4 ד כי אל ארצי ואל מולדתי תלך ולקחת אשה לבני ליצחק

Genesis 34:14

• 14 יד ויאמרו אליהם לא נוכל לעשות הדבר הזה--לתת את אחתנו לאיש אשר לו ערלה  כי חרפה הוא לנו

Exodus 34:16

• 16 טז ולקחת מבנתיו לבניך וזנו בנתיו אחרי אלהיהן והזנו את בניך אחרי אלהיהן

Deuteronomy 7:3

• 3 ג ולא תתחתן בם  בתך לא תתן לבנו ובתו לא תקח לבנך

Genesis 24:4

• 4 כִּי אֶל־אַרְצִי וְאֶל־מֹולַדְתִּי תֵּלֵךְ וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה לִבְנִי לְיִצְחָק׃

Genesis 34:14

• 14 וַיֹּאמְרוּ אֲלֵיהֶם לֹא נוּכַל לַעֲשֹׂות הַדָּבָר הַזֶּה לָתֵת אֶת־אֲחֹתֵנוּ לְאִישׁ אֲשֶׁר־לֹו עָרְלָה כִּי־חֶרְפָּה הִוא לָנוּ׃

Exodus 34:16

• 16 וְלָקַחְתָּ מִבְּנֹתָיו לְבָנֶיךָ וְזָנוּ בְנֹתָיו אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן וְהִזְנוּ אֶת־בָּנֶיךָ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן׃

Deuteronomy 7:3

• 3 וְלֹא תִתְחַתֵּן בָּם בִּתְּךָ לֹא־תִתֵּן לִבְנֹו וּבִתֹּו לֹא־תִקַּח לִבְנֶךָ׃

Genesis 24:4

• 4 But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife unto my son Isaac.

Genesis 34:14

• 14 And they said unto them, We cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised; for that were a reproach unto us:

Exodus 34:16

• 16 And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.

Deuteronomy 7:3

• 3 Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.

Hebrews 11:33

• 33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Genesis 24:4

• 4 But ^H3588 thou shalt go ^H1980 unto ^H413 my country, ^H776 and to ^H413 my kindred, ^H4138 and take ^H3947 a wife ^H802 unto my son ^H1121 Isaac. ^H3327

Genesis 34:14

• 14 And they said ^H559 unto ^H413 them , We cannot ^{H3808 H3201} do ^H6213 this ^H2088 thing, ^H1697 to give ^{H5414 H853} our sister ^H269 to one ^H376 that ^H834 is uncircumcised; ^H6190 for ^H3588 that ^H1931 were a reproach ^H2781 unto us:

Exodus 34:16

• 16 And thou take ^H3947 of their daughters ^{H4480 H1323} unto thy sons, ^H1121 and their daughters ^H1323 go a whoring ^H2181 after ^H310 their gods, ^H430 and make ^H853 thy sons ^H1121 go a whoring ^H2181 after ^H310 their gods. ^H430

Deuteronomy 7:3

• 3 Neither ^H3808 shalt thou make marriages ^H2859 with them ; thy daughter ^H1323 thou shalt not ^H3808 give ^H5414 unto his son, ^H1121 nor ^H3808 his daughter ^H1323 shalt thou take ^H3947 unto thy son. ^H1121

Hebrews 11:33

• 33 Who ^G3739 through ^G1223 faith ^G4102 subdued ^G2610 kingdoms, ^G932 wrought ^G2038 righteousness, ^G1343 obtained ^G2013 promises, ^G1860 stopped ^G5420 the mouths ^G4750 of lions, ^G3023

Genesis 24:4

• 4 but unto my land and unto my kindred dost thou go, and hast taken a wife for my son, for Isaac.`

Genesis 34:14

• 14 and say unto them, `We are not able to do this thing, to give our sister to one who hath a foreskin: for it is a reproach to us.

Exodus 34:16

• 16 and thou hast taken of their daughters to thy sons, and their daughters have gone a-whoring after their gods, and have caused thy sons to go a-whoring after their gods;

Deuteronomy 7:3

• 3 `And thou dost not join in marriage with them; thy daughter thou dost not give to his son, and his daughter thou dost not take to thy son,

Hebrews 11:33

• 33 who through faith did subdue kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped mouths of lions,

Genesis 24:4

• 4 But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.

Genesis 34:14

• 14 and said unto them, We cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised; for that were a reproach unto us.

Exodus 34:16

• 16 and thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters play the harlot after their gods, and make thy sons play the harlot after their gods.

Deuteronomy 7:3

• 3 neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.

Hebrews 11:33

• 33 who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Genesis 24:4

• 4 But you shall go to my country, and to my relatives, and take a wife for my son Isaac."

Genesis 34:14

• 14 and said to them, "We can't do this thing, to give our sister to one who is uncircumcised; for that is a reproach to us.

Exodus 34:16

• 16 and you take of their daughters to your sons, and their daughters play the prostitute after their gods, and make your sons play the prostitute after their gods.

Deuteronomy 7:3

• 3 neither shall you make marriages with them; your daughter you shall not give to his son, nor his daughter shall you take to your son.

Hebrews 11:33

• 33 who, through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Genesis 24:4

• 4 but thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.

Genesis 34:14

• 14 and said unto them, We cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised; for that were a reproach unto us:

Exodus 34:16

• 16 and thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.

Deuteronomy 7:3

• 3 neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.

Hebrews 11:33

• 33 who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Genesis 24:4

• 4 You must go instead to my country and to my relatives to find a wife for my son Isaac."

Genesis 34:14

• 14 They said to them, "We cannot give our sister to a man who is not circumcised, for it would be a disgrace to us.

Exodus 34:16

• 16 and you then take his daughters for your sons, and when his daughters prostitute themselves to their gods, they will make your sons prostitute themselves to their gods as well.

Deuteronomy 7:3

• 3 You must not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,

Hebrews 11:33

• 33 Through faith they conquered kingdoms, administered justice, gained what was promised, shut the mouths of lions,

Genesis 24:4

• 4 Go back to my country, to my own people, to find a wife for my son Isaac. Bring her here to him."

Genesis 34:14

• 14 The brothers said to them, "We cannot allow our sister to marry you because you are not yet circumcised. That would bring us shame.

Exodus 34:16

• 16 You might choose some of their daughters as wives for your sons. Those daughters serve false gods. They might lead your sons to do the same thing.

Deuteronomy 7:3

• 3 Don't marry any of them, and don't let your sons or daughters marry any of the people from those other nations.

Hebrews 11:33

• 33 All of them had great faith. And with that faith they defeated kingdoms. They did what was right, and God helped them in the ways he promised. With their faith some people closed the mouths of lions.

Genesis 24:4

• 4 αλλα ^{G235 CONJ} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} μου ^{G1473 P-GS} ου ^{G3364 ADV} εγενομην ^{G1096 V-AMI-1S} πορευση ^{G4198 V-AAS-3S} και ^{G2532 CONJ} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} φυλην ^{G5443 N-ASF} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} λημψη ^{G2983 V-FMI-2S} γυναικα ^{G1135 N-ASF} τω ^{G3588 T-DSM} υιω ^{G5207 N-DSM} μου ^{G1473 P-GS} ισαακ ^{G2464 N-PRI} εκειθεν ^{G1564 ADV}

Genesis 34:14

• 14 και ^{G2532 CONJ} ειπαν ^V-AAI-3P αυτοις ^{G846 D-DPM} συμεων ^{G4826 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} λευι ^{G3017 N-PRI} οι ^{G3588 T-NPM} αδελφοι ^{G80 N-NPM} δινας ^N-PRI υιοι ^{G5207 N-NPM} δε ^{G1161 PRT} λειας ^N-PRI ου ^{G3364 ADV} δυνησομεθα ^{G1410 V-FMI-1P} ποιησαι ^{G4160 V-AAN} το ^{G3588 T-ASN} ρημα ^{G4487 N-ASN} τουτο ^{G3778 D-ASN} δουναι ^{G1325 V-AAN} την ^{G3588 T-ASF} αδελφην ^{G79 N-ASF} ημων ^{G1473 P-GP} ανθρωπω ^{G444 N-DSM} ος ^{G3739 R-NSM} εχει ^{G2192 V-PAI-3S} ακροβυστιαν ^{G203 N-ASF} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} γαρ ^{G1063 PRT} ονειδος ^{G3681 N-NSN} ημιν ^{G1473 P-DP}

Exodus 34:16

• 16 και ^{G2532 CONJ} λαβης ^{G2983 V-AAS-2S} των ^{G3588 T-GPF} θυγατερων ^{G2364 N-GPF} αυτων ^{G846 D-GPM} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} των ^{G3588 T-GPF} θυγατερων ^{G2364 N-GPF} σου ^{G4771 P-GS} δως ^{G1325 V-AAS-2S} τοις ^{G3588 T-DPM} υιοις ^{G5207 N-DPM} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εκπορνευσωσιν ^{G1608 V-AAS-3P} αι ^{G3588 T-NPF} θυγατερες ^{G2364 N-NPF} σου ^{G4771 P-GS} οπισω ^{G3694 PREP} των ^{G3588 T-GPM} θεων ^{G2316 N-GPM} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εκπορνευσωσιν ^{G1608 V-AAS-3P} τους ^{G3588 T-APM} υιους ^{G5207 N-APM} σου ^{G4771 P-GS} οπισω ^{G3694 PREP} των ^{G3588 T-GPM} θεων ^{G2316 N-GPM} αυτων ^{G846 D-GPM}

Deuteronomy 7:3

• 3 ουδε ^{G3761 CONJ} μη ^{G3165 ADV} γαμβρευσητε ^V-AAS-2P προς ^{G4314 PREP} αυτους ^{G846 D-APM} την ^{G3588 T-ASF} θυγατερα ^{G2364 N-ASF} σου ^{G4771 P-GS} ου ^{G3364 ADV} δωσεις ^{G1325 V-FAI-2S} τω ^{G3588 T-DSM} υιω ^{G5207 N-DSM} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} θυγατερα ^{G2364 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM} ου ^{G3364 ADV} λημψη ^{G2983 V-FMI-2S} τω ^{G3588 T-DSM} υιω ^{G5207 N-DSM} σου ^{G4771 P-GS}