Hebrew Language Versions
MHB וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS בְּיוֹם H3117 B-NMS הָנִיחַ H5117 יְהוָה H3068 EDS לְךָ L-PPRO-2MS מֵֽעָצְבְּךָ H6090 וּמֵרָגְזֶךָ H7267 וּמִן H4480 W-PREP ־ CPUN הָעֲבֹדָה H5656 הַקָּשָׁה H7186 אֲשֶׁר H834 RPRO עֻבַּד H5647 ־ CPUN בָּֽךְ CPUN ׃ EPUN
BHS וְהָיָה בְּיוֹם הָנִיחַ יְהוָה לְךָ מֵעָצְבְּךָ וּמֵרָגְזֶךָ וּמִן־הָעֲבֹדָה הַקָּשָׁה אֲשֶׁר עֻבַּד־בָּךְ ׃
ALEP ג והיה ביום הניח יהוה לך מעצבך ומרגזך--ומן העבדה הקשה אשר עבד בך
WLC וְהָיָה בְּיֹום הָנִיחַ יְהוָה לְךָ מֵעָצְבְּךָ וּמֵרָגְזֶךָ וּמִן־הָעֲבֹדָה הַקָּשָׁה אֲשֶׁר עֻבַּד־בָּךְ׃