Hebrew Language Versions
MHB הִנֵּה H2009 IJEC הָיוּ H1961 VQQ3MP כְקַשׁ H7179 אֵשׁ H784 CMS שְׂרָפָתַם H8313 לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יַצִּילוּ H5337 אֶת H853 PART ־ CPUN נַפְשָׁם H5315 CFS-3MP מִיַּד H3027 M-GFS לֶֽהָבָה H3852 אֵין H369 NPAR ־ CPUN גַּחֶלֶת H1513 לַחְמָם H2552 אוּר H217 לָשֶׁבֶת H3427 L-VQFC נֶגְדּֽוֹ H5048 ׃ EPUN
BHS הִנֵּה הָיוּ כְקַשׁ אֵשׁ שְׂרָפָתַם לֹא־יַצִּילוּ אֶת־נַפְשָׁם מִיַּד לֶהָבָה אֵין־גַּחֶלֶת לַחְמָם אוּר לָשֶׁבֶת נֶגְדּוֹ ׃
ALEP יד הנה היו כקש אש שרפתם לא יצילו את נפשם מיד להבה אין גחלת לחמם אור לשבת נגדו
WLC הִנֵּה הָיוּ כְקַשׁ אֵשׁ שְׂרָפָתַם לֹא־יַצִּילוּ אֶת־נַפְשָׁם מִיַּד לֶהָבָה אֵין־גַּחֶלֶת לַחְמָם אוּר לָשֶׁבֶת נֶגְדֹּו׃