Hebrew Language Versions
MHB וַנֹּאמֶר H559 וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יֹאמְרוּ H559 VQY3MP אֵלֵינוּ H413 וְאֶל H413 W-PREP ־ CPUN דֹּרֹתֵינוּ H1755 מָחָר H4279 NMS וְאָמַרְנוּ H559 רְאוּ H7200 אֶת H853 PART ־ CPUN תַּבְנִית H8403 מִזְבַּח H4196 יְהוָה H3068 EDS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עָשׂוּ H6213 VQQ3MP אֲבוֹתֵינוּ H1 לֹא H3808 NADV לְעוֹלָה H5930 וְלֹא H3808 W-NADV לְזֶבַח H2077 כִּי H3588 CONJ ־ CPUN עֵד H5707 הוּא H1931 PPRO-3MS בֵּינֵינוּ H996 PREP-1MP וּבֵינֵיכֶֽם H996 ׃ EPUN
BHS וַנֹּאמֶר וְהָיָה כִּי־יֹאמְרוּ אֵלֵינוּ וְאֶל־דֹּרֹתֵינוּ מָחָר וְאָמַרְנוּ רְאוּ אֶת־תַּבְנִית מִזְבַּח יְהוָה אֲשֶׁר־עָשׂוּ אֲבוֹתֵינוּ לֹא לְעוֹלָה וְלֹא לְזֶבַח כִּי־עֵד הוּא בֵּינֵינוּ וּבֵינֵיכֶם ׃
ALEP כח ונאמר--והיה כי יאמרו אלינו ואל דרתינו מחר ואמרנו ראו את תבנית מזבח יהוה אשר עשו אבותינו לא לעולה ולא לזבח--כי עד הוא בינינו וביניכם
WLC וַנֹּאמֶר וְהָיָה כִּי־יֹאמְרוּ אֵלֵינוּ וְאֶל־דֹּרֹתֵינוּ מָחָר וְאָמַרְנוּ רְאוּ אֶת־תַּבְנִית מִזְבַּח יְהוָה אֲשֶׁר־עָשׂוּ אֲבֹותֵינוּ לֹא לְעֹולָה וְלֹא לְזֶבַח כִּי־עֵד הוּא בֵּינֵינוּ וּבֵינֵיכֶם׃