Hebrew Language Versions
MHB וְֽאִם H518 ־ CPUN בַּשָּׂדֶה H7704 B-NMS יִמְצָא H4672 VQY3MS הָאִישׁ H376 D-NMS אֶת H853 PART ־ CPUN הנער H5291 הַמְאֹרָשָׂה H781 וְהֶחֱזִֽיק H2388 ־ CPUN בָּהּ CPUN הָאִישׁ H376 D-NMS וְשָׁכַב H7901 עִמָּהּ H5973 PREP-3FS וּמֵת H4191 הָאִישׁ H376 D-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN שָׁכַב H7901 VQQ3MS עִמָּהּ H5973 PREP-3FS לְבַדּֽוֹ H905 ׃ EPUN
BHS וְאִם־בַּשָּׂדֶה יִמְצָא הָאִישׁ אֶת־הַנַּעַר הַמְאֹרָשָׂה וְהֶחֱזִיק־בָּהּ הָאִישׁ וְשָׁכַב עִמָּהּ וּמֵת הָאִישׁ אֲשֶׁר־שָׁכַב עִמָּהּ לְבַדּוֹ ׃
ALEP כה ואם בשדה ימצא האיש את הנער המארשה והחזיק בה האיש ושכב עמה ומת האיש אשר שכב עמה--לבדו
WLC וְאִם־בַּשָּׂדֶה יִמְצָא הָאִישׁ אֶת־ הַנַּעַר כ (הַנַּעֲרָה ק) הַמְאֹרָשָׂה וְהֶחֱזִיק־בָּהּ הָאִישׁ וְשָׁכַב עִמָּהּ וּמֵת הָאִישׁ אֲשֶׁר־שָׁכַב עִמָּהּ לְבַדֹּו׃