Hebrew Language Versions
MHB וַיֻּכּוּ H5221 שֹֽׁטְרֵי H7860 בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN שָׂמוּ H7760 VQQ3MP עֲלֵהֶם H5921 נֹגְשֵׂי H5065 פַרְעֹה H6547 EMS לֵאמֹר H559 L-VQFC מַדּוּעַ H4069 IPRO לֹא H3808 NADV כִלִּיתֶם H3615 חָקְכֶם H2706 לִלְבֹּן H3835 כִּתְמוֹל H8543 שִׁלְשֹׁם H8032 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN תְּמוֹל H8543 גַּם H1571 CONJ ־ CPUN הַיּֽוֹם H3117 D-NMS ׃ EPUN
BHS וַיֻּכּוּ שֹׁטְרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר־שָׂמוּ עֲלֵהֶם נֹגְשֵׂי פַרְעֹה לֵאמֹר מַדּוּעַ לֹא כִלִּיתֶם חָקְכֶם לִלְבֹּן כִּתְמוֹל שִׁלְשֹׁם גַּם־תְּמוֹל גַּם־הַיּוֹם ׃
ALEP יד ויכו שטרי בני ישראל אשר שמו עלהם נגשי פרעה לאמר מדוע לא כליתם חקכם ללבן כתמול שלשם--גם תמול גם היום
WLC וַיֻּכּוּ שֹׁטְרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר־שָׂמוּ עֲלֵהֶם נֹגְשֵׂי פַרְעֹה לֵאמֹר מַדּוּעַ לֹא כִלִּיתֶם חָקְכֶם לִלְבֹּן כִּתְמֹול שִׁלְשֹׁם גַּם־תְּמֹול גַּם־הַיֹּום׃