Hebrew Language Versions
MHB וַתָּשֻׁבוּ H7725 אַתֶּם H859 PPRO-2MS הַיּוֹם H3117 D-AMS וַתַּעֲשׂוּ H6213 אֶת H853 PART ־ CPUN הַיָּשָׁר H3477 בְּעֵינַי H5869 לִקְרֹא H7121 דְרוֹר H1865 אִישׁ H376 NMS לְרֵעֵהוּ H7453 L-CMS-3MS וַתִּכְרְתוּ H3772 בְרִית H1285 CFS לְפָנַי H6440 L-CMP בַּבַּיִת H1004 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN נִקְרָא H7121 שְׁמִי H8034 עָלָֽיו H5921 ׃ EPUN
BHS וַתָּשֻׁבוּ אַתֶּם הַיּוֹם וַתַּעֲשׂוּ אֶת־הַיָּשָׁר בְּעֵינַי לִקְרֹא דְרוֹר אִישׁ לְרֵעֵהוּ וַתִּכְרְתוּ בְרִית לְפָנַי בַּבַּיִת אֲשֶׁר־נִקְרָא שְׁמִי עָלָיו ׃
ALEP טו ותשבו אתם היום ותעשו את הישר בעיני לקרא דרור איש לרעהו ותכרתו ברית לפני בבית אשר נקרא שמי עליו
WLC וַתָּשֻׁבוּ אַתֶּם הַיֹּום וַתַּעֲשׂוּ אֶת־הַיָּשָׁר בְּעֵינַי לִקְרֹא דְרֹור אִישׁ לְרֵעֵהוּ וַתִּכְרְתוּ בְרִית לְפָנַי בַּבַּיִת אֲשֶׁר־נִקְרָא שְׁמִי עָלָיו׃