Hebrew Language Versions
MHB וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוֹשֻׁעַ H3091 אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּירָא H3372 מִפְּנֵיהֶם H6440 L-CMP כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN מָחָר H4279 NMS כָּעֵת H6256 KD-NMS הַזֹּאת H2063 D-DFS אָנֹכִי H595 PPRO-1MS נֹתֵן H5414 VQPMS אֶת H853 PART ־ CPUN כֻּלָּם H3605 CMS-3MP חֲלָלִים H2491 NMP לִפְנֵי H6440 L-CMP יִשְׂרָאֵל H3478 אֶת H853 PART ־ CPUN סוּסֵיהֶם H5483 תְּעַקֵּר H6131 וְאֶת H853 PART ־ CPUN מַרְכְּבֹתֵיהֶם H4818 תִּשְׂרֹף H8313 בָּאֵֽשׁ H784 ׃ EPUN
BHS וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־יְהוֹשֻׁעַ אַל־תִּירָא מִפְּנֵיהֶם כִּי־מָחָר כָּעֵת הַזֹּאת אָנֹכִי נֹתֵן אֶת־כֻּלָּם חֲלָלִים לִפְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־סוּסֵיהֶם תְּעַקֵּר וְאֶת־מַרְכְּבֹתֵיהֶם תִּשְׂרֹף בָּאֵשׁ ׃
ALEP ו ויאמר יהוה אל יהושע אל תירא מפניהם--כי מחר כעת הזאת אנכי נתן את כלם חללים לפני ישראל את סוסיהם תעקר ואת מרכבתיהם תשרף באש
WLC וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־יְהֹושֻׁעַ אַל־תִּירָא מִפְּנֵיהֶם כִּי־מָחָר כָּעֵת הַזֹּאת אָנֹכִי נֹתֵן אֶת־כֻּלָּם חֲלָלִים לִפְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת־סוּסֵיהֶם תְּעַקֵּר וְאֶת־מַרְכְּבֹתֵיהֶם תִּשְׂרֹף בָּאֵשׁ׃