Hebrew Language Versions
MHB וַיַּעַמְדוּ H5975 הַכֹּהֲנִים H3548 נֹשְׂאֵי H5375 הָאָרוֹן H727 בְּרִית H1285 NFS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS בֶּחָֽרָבָה H2724 בְּתוֹךְ H8432 B-NMS הַיַּרְדֵּן H3383 D-EFS הָכֵן H3559 VHI2MS וְכָל H3605 NMS ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 עֹֽבְרִים H5674 בֶּחָרָבָה H2724 עַד H5704 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN תַּמּוּ H8552 VQQ3MP כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַגּוֹי H1471 לַעֲבֹר H5674 אֶת H853 PART ־ CPUN הַיַּרְדֵּֽן H3383 ׃ EPUN
BHS וַיַּעַמְדוּ הַכֹּהֲנִים נֹשְׂאֵי הָאָרוֹן בְּרִית־יְהוָה בֶּחָרָבָה בְּתוֹךְ הַיַּרְדֵּן הָכֵן וְכָל־יִשְׂרָאֵל עֹבְרִים בֶּחָרָבָה עַד אֲשֶׁר־תַּמּוּ כָּל־הַגּוֹי לַעֲבֹר אֶת־הַיַּרְדֵּן ׃
ALEP יז ויעמדו הכהנים נשאי הארון ברית יהוה בחרבה בתוך הירדן--הכן וכל ישראל עברים בחרבה עד אשר תמו כל הגוי לעבר את הירדן
WLC וַיַּעַמְדוּ הַכֹּהֲנִים נֹשְׂאֵי הָאָרֹון בְּרִית־יְהוָה בֶּחָרָבָה בְּתֹוךְ הַיַּרְדֵּן הָכֵן וְכָל־יִשְׂרָאֵל עֹבְרִים בֶּחָרָבָה עַד אֲשֶׁר־תַּמּוּ כָּל־הַגֹּוי לַעֲבֹר אֶת־הַיַּרְדֵּן׃