Hebrew Language Versions
MHB וַיִּקַּח H3947 W-VQY3MS מָנוֹחַ H4495 אֶת H853 PART ־ CPUN גְּדִי H1423 הָעִזִּים H5795 וְאֶת H853 PART ־ CPUN הַמִּנְחָה H4503 וַיַּעַל H5927 W-VHY3MS עַל H5921 PREP ־ CPUN הַצּוּר H6697 לַֽיהוָה H3068 L-EDS וּמַפְלִא H6381 לַעֲשׂוֹת H6213 L-VQFC וּמָנוֹחַ H4495 וְאִשְׁתּוֹ H802 W-CFS-3MS רֹאִֽים H7200 VQPMP ׃ EPUN
BHS וַיִּקַּח מָנוֹחַ אֶת־גְּדִי הָעִזִּים וְאֶת־הַמִּנְחָה וַיַּעַל עַל־הַצּוּר לַיהוָה וּמַפְלִא לַעֲשׂוֹת וּמָנוֹחַ וְאִשְׁתּוֹ רֹאִים ׃
ALEP יט ויקח מנוח את גדי העזים ואת המנחה ויעל על הצור ליהוה ומפלא לעשות ומנוח ואשתו ראים
WLC וַיִּקַּח מָנֹוחַ אֶת־גְּדִי הָעִזִּים וְאֶת־הַמִּנְחָה וַיַּעַל עַל־הַצּוּר לַיהוָה וּמַפְלִא לַעֲשֹׂות וּמָנֹוחַ וְאִשְׁתֹּו רֹאִים׃