Hebrew Language Versions
MHB אַךְ H389 ADV בַּחֲמִשָּׁה H2568 עָשָׂר H6240 MMS יוֹם H3117 NMS לַחֹדֶשׁ H2320 LD-NMS הַשְּׁבִיעִי H7637 D-ONUM בְּאָסְפְּכֶם H622 אֶת H853 PART ־ CPUN תְּבוּאַת H8393 הָאָרֶץ H776 D-GFS תָּחֹגּוּ H2287 אֶת H853 PART ־ CPUN חַג H2282 ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NUM-MS בַּיּוֹם H3117 BD-NMS הָֽרִאשׁוֹן H7223 שַׁבָּתוֹן H7677 וּבַיּוֹם H3117 NUM-MS הַשְּׁמִינִי H8066 שַׁבָּתֽוֹן H7677 ׃ EPUN
BHS אַךְ בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאָסְפְּכֶם אֶת־תְּבוּאַת הָאָרֶץ תָּחֹגּוּ אֶת־חַג־יְהוָה שִׁבְעַת יָמִים בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן שַׁבָּתוֹן וּבַיּוֹם הַשְּׁמִינִי שַׁבָּתוֹן ׃
ALEP לט אך בחמשה עשר יום לחדש השביעי באספכם את תבואת הארץ תחגו את חג יהוה שבעת ימים ביום הראשון שבתון וביום השמיני שבתון
WLC אַךְ בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר יֹום לַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאָסְפְּכֶם אֶת־תְּבוּאַת הָאָרֶץ תָּחֹגּוּ אֶת־חַג־יְהוָה שִׁבְעַת יָמִים בַּיֹּום הָרִאשֹׁון שַׁבָּתֹון וּבַיֹּום הַשְּׁמִינִי שַׁבָּתֹון׃