Hebrew Language Versions
MHB אַֽל H408 ADV ־ CPUN תִּזְכָּר H2142 ־ CPUN לָנוּ L-PPRO-1MP עֲוֺנֹת H5771 רִאשֹׁנִים H7223 מַהֵר H4118 יְקַדְּמוּנוּ H6923 רַחֲמֶיךָ H7356 כִּי H3588 CONJ דַלּוֹנוּ H1809 מְאֹֽד H3966 ADV ׃ EPUN
BHS אַל־תִּזְכָּר־לָנוּ עֲוֹנֹת רִאשֹׁנִים מַהֵר יְקַדְּמוּנוּ רַחֲמֶיךָ כִּי דַלּוֹנוּ מְאֹד ׃
ALEP ח אל-תזכר-לנו עונת ראשנים מהר יקדמונו רחמיך-- כי דלונו מאד
WLC אַל־תִּזְכָּר־לָנוּ עֲוֹנֹת רִאשֹׁנִים מַהֵר יְקַדְּמוּנוּ רַחֲמֶיךָ כִּי דַלֹּונוּ מְאֹד׃