Hebrew Language Versions
MHB לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תַכִּירוּ H5234 פָנִים H6440 NMP בַּמִּשְׁפָּט H4941 B-NMS כַּקָּטֹן H6996 כַּגָּדֹל H1419 תִּשְׁמָעוּן לֹא H3808 NADV תָגוּרוּ H1481 מִפְּנֵי H6440 M-CMP ־ CPUN אִישׁ H376 NMS כִּי H3588 CONJ הַמִּשְׁפָּט H4941 B-NMS לֵאלֹהִים H430 הוּא H1931 PPRO-3MS וְהַדָּבָר H1697 אֲשֶׁר H834 RPRO יִקְשֶׁה H7185 מִכֶּם H4480 M-PPRO-2MS תַּקְרִבוּן H7126 אֵלַי H413 PREP-1MS וּשְׁמַעְתִּֽיו ׃ EPUN
BHS לֹא־תַכִּירוּ פָנִים בַּמִּשְׁפָּט כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל תִּשְׁמָעוּן לֹא תָגוּרוּ מִפְּנֵי־אִישׁ כִּי הַמִּשְׁפָּט לֵאלֹהִים הוּא וְהַדָּבָר אֲשֶׁר יִקְשֶׁה מִכֶּם תַּקְרִבוּן אֵלַי וּשְׁמַעְתִּיו ׃
ALEP יז לא תכירו פנים במשפט כקטן כגדל תשמעון--לא תגורו מפני איש כי המשפט לאלהים הוא והדבר אשר יקשה מכם תקרבון אלי ושמעתיו
WLC לֹא־תַכִּירוּ פָנִים בַּמִּשְׁפָּט כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל תִּשְׁמָעוּן לֹא תָגוּרוּ מִפְּנֵי־אִישׁ כִּי הַמִּשְׁפָּט לֵאלֹהִים הוּא וְהַדָּבָר אֲשֶׁר יִקְשֶׁה מִכֶּם תַּקְרִבוּן אֵלַי וּשְׁמַעְתִּיו׃