Hebrew Language Versions
MHB וַיָּרָם H7311 כְּבוֹד H3519 ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS מֵעַל H5921 M-PREP הַכְּרוּב H3742 עַל H5921 M-PREP מִפְתַּן H4670 הַבָּיִת H1004 וַיִּמָּלֵא H4390 הַבַּיִת H1004 D-NMS אֶת H854 PREP ־ CPUN הֶעָנָן H6051 וְהֶֽחָצֵר H2691 מָֽלְאָה H4390 אֶת H854 PREP ־ CPUN נֹגַהּ H5051 כְּבוֹד H3519 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
BHS וַיָּרָם כְּבוֹד־יְהוָה מֵעַל הַכְּרוּב עַל מִפְתַּן הַבָּיִת וַיִּמָּלֵא הַבַּיִת אֶת־הֶעָנָן וְהֶחָצֵר מָלְאָה אֶת־נֹגַהּ כְּבוֹד יְהוָה ׃
ALEP ד וירם כבוד יהוה מעל הכרוב על מפתן הבית וימלא הבית את הענן והחצר מלאה את נגה כבוד יהוה
WLC וַיָּרָם כְּבֹוד־יְהוָה מֵעַל הַכְּרוּב עַל מִפְתַּן הַבָּיִת וַיִּמָּלֵא הַבַּיִת אֶת־הֶעָנָן וְהֶחָצֵר מָלְאָה אֶת־נֹגַהּ כְּבֹוד יְהוָה׃