Hebrew Language Versions
MHB וַיְהִי H1961 W-VQY3MS כְּֽהוֹצִיאָם H3318 אֶת H853 PART ־ CPUN הַמְּלָכִים H4428 הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוֹשֻׁעַ H3091 וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS יְהוֹשֻׁעַ H3091 אֶל H413 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN אִישׁ H376 NMS יִשְׂרָאֵל H3478 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN קְצִינֵי H7101 אַנְשֵׁי H582 CMP הַמִּלְחָמָה H4421 הֶהָלְכוּא H1980 אִתּוֹ H854 PREP-3MS קִרְבוּ H7126 שִׂימוּ H7760 אֶת H853 PART ־ CPUN רַגְלֵיכֶם H7272 עַֽל H5921 PREP ־ CPUN צַוְּארֵי H6677 הַמְּלָכִים H4428 הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP וַֽיִּקְרְבוּ H7126 וַיָּשִׂימוּ H7760 W-VQY3MP אֶת H853 PART ־ CPUN רַגְלֵיהֶם H7272 CFD-3MP עַל H5921 PREP ־ CPUN צַוְּארֵיהֶֽם H6677 ׃ EPUN
BHS וַיְהִי כְּהוֹצִיאָם אֶת־הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה אֶל־יְהוֹשֻׁעַ וַיִּקְרָא יְהוֹשֻׁעַ אֶל־כָּל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר אֶל־קְצִינֵי אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה הֶהָלְכוּא אִתּוֹ קִרְבוּ שִׂימוּ אֶת־רַגְלֵיכֶם עַל־צַוְּארֵי הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה וַיִּקְרְבוּ וַיָּשִׂימוּ אֶת־רַגְלֵיהֶם עַל־צַוְּארֵיהֶם ׃
ALEP כד ויהי כהוציאם את המלכים האלה אל יהושע ויקרא יהושע אל כל איש ישראל ויאמר אל קציני אנשי המלחמה ההלכוא אתו קרבו שימו את רגליכם על צוארי המלכים האלה ויקרבו וישימו את רגליהם על צואריהם
WLC וַיְהִי כְּהֹוצִיאָם אֶת־הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה אֶל־יְהֹושֻׁעַ וַיִּקְרָא יְהֹושֻׁעַ אֶל־כָּל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר אֶל־קְצִינֵי אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה הֶהָלְכוּא אִתֹּו קִרְבוּ ימוּ אֶת־רַגְלֵיכֶם עַל־צַוְּארֵי הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה וַיִּקְרְבוּ וַיָּשִׂימוּ אֶת־רַגְלֵיהֶם עַל־צַוְּארֵיהֶם׃