Hebrew Language Versions
MHB וַתֹּאמֶר H559 W-VQY3FS אֶל H413 PREP ־ CPUN אָבִיהָ H1 יֵעָשֶׂה H6213 לִּי L-GPRO-1MS הַדָּבָר H1697 D-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS הַרְפֵּה H7503 מִמֶּנִּי H4480 M-PREP-1MS שְׁנַיִם H8147 ONUM חֳדָשִׁים H2320 וְאֵֽלְכָה H1980 וְיָרַדְתִּי H3381 עַל H5921 PREP ־ CPUN הֶֽהָרִים H2022 וְאֶבְכֶּה H1058 עַל H5921 PREP ־ CPUN בְּתוּלַי H1331 אָנֹכִי H595 PPRO-1MS ורעיתי H7474 ׃ EPUN
BHS וַתֹּאמֶר אֶל־אָבִיהָ יֵעָשֶׂה לִּי הַדָּבָר הַזֶּה הַרְפֵּה מִמֶּנִּי שְׁנַיִם חֳדָשִׁים וְאֵלְכָה וְיָרַדְתִּי עַל־הֶהָרִים וְאֶבְכֶּה עַל־בְּתוּלַי אָנֹכִי וְרַעִיתִי ׃
ALEP לז ותאמר אל אביה יעשה לי הדבר הזה הרפה ממני שנים חדשים ואלכה וירדתי על ההרים ואבכה על בתולי אנכי ורעיתי (ורעותי)
WLC וַתֹּאמֶר אֶל־אָבִיהָ יֵעָשֶׂה לִּי הַדָּבָר הַזֶּה הַרְפֵּה מִמֶּנִּי שְׁנַיִם חֳדָשִׁים וְאֵלְכָה וְיָרַדְתִּי עַל־הֶהָרִים וְאֶבְכֶּה עַל־בְּתוּלַי אָנֹכִי וְרַעִיתִי כ (וְרֵעֹותָי׃ ק)