Hebrew Language Versions
MHB וְחִשַּׁב H2803 עִם H5973 PREP ־ CPUN קֹנֵהוּ H7069 מִשְּׁנַת H8141 הִמָּכְרוֹ H4376 לוֹ L-PPRO-3MS עַד H5704 PREP שְׁנַת H8141 הַיֹּבֵל H3104 וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS כֶּסֶף H3701 NMS מִמְכָּרוֹ H4465 בְּמִסְפַּר H4557 B-CMS שָׁנִים H8141 NFP כִּימֵי H3117 K-CMP שָׂכִיר H7916 AMS יִהְיֶה H1961 W-VQQ3MS עִמּֽוֹ H5973 PREP-3MS ׃ EPUN
BHS וְחִשַּׁב עִם־קֹנֵהוּ מִשְּׁנַת הִמָּכְרוֹ לוֹ עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל וְהָיָה כֶּסֶף מִמְכָּרוֹ בְּמִסְפַּר שָׁנִים כִּימֵי שָׂכִיר יִהְיֶה עִמּוֹ ׃
ALEP נ וחשב עם קנהו משנת המכרו לו עד שנת היבל והיה כסף ממכרו במספר שנים כימי שכיר יהיה עמו
WLC וְחִשַּׁב עִם־קֹנֵהוּ מִשְּׁנַת הִמָּכְרֹו לֹו עַד שְׁנַת הַיֹּבֵל וְהָיָה כֶּסֶף מִמְכָּרֹו בְּמִסְפַּר שָׁנִים כִּימֵי שָׂכִיר יִהְיֶה עִמֹּו׃