Hebrew Language Versions
MHB וְגַם H1571 W-CONJ אֶת H853 PART ־ CPUN רוּת H7327 הַמֹּאֲבִיָּה H4125 אֵשֶׁת H802 CFS מַחְלוֹן H4248 קָנִיתִי H7069 VQQ1MS לִי L-PPRO-1MS לְאִשָּׁה H802 L-NFS לְהָקִים H6965 שֵׁם H8034 CMS ־ CPUN הַמֵּת H4191 עַל H5921 PREP ־ CPUN נַחֲלָתוֹ H5159 וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN יִכָּרֵת H3772 VNI3MS שֵׁם H8034 CMS ־ CPUN הַמֵּת H4191 מֵעִם H5973 M-PREP אֶחָיו H251 NMP-3MS וּמִשַּׁעַר H8179 מְקוֹמוֹ H4725 עֵדִים H5707 אַתֶּם H859 PPRO-2MS הַיּֽוֹם H3117 D-NMS ׃ EPUN
BHS וְגַם אֶת־רוּת הַמֹּאֲבִיָּה אֵשֶׁת מַחְלוֹן קָנִיתִי לִי לְאִשָּׁה לְהָקִים שֵׁם־הַמֵּת עַל־נַחֲלָתוֹ וְלֹא־יִכָּרֵת שֵׁם־הַמֵּת מֵעִם אֶחָיו וּמִשַּׁעַר מְקוֹמוֹ עֵדִים אַתֶּם הַיּוֹם ׃
ALEP י וגם את רות המאביה אשת מחלון קניתי לי לאשה להקים שם המת על נחלתו ולא יכרת שם המת מעם אחיו ומשער מקומו עדים אתם היום
WLC וְגַם אֶת־רוּת הַמֹּאֲבִיָּה אֵשֶׁת מַחְלֹון קָנִיתִי לִי לְאִשָּׁה לְהָקִים שֵׁם־הַמֵּת עַל־נַחֲלָתֹו וְלֹא־יִכָּרֵת שֵׁם־הַמֵּת מֵעִם אֶחָיו וּמִשַּׁעַר מְקֹומֹו עֵדִים אַתֶּם הַיֹּום׃