Hebrew Language Versions
MHB וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֵלַי H413 PREP-1MS יְהוָה H3068 EDS הַשַּׁעַר H8179 הַזֶּה H2088 D-PMS סָגוּר H5462 VWPMS יִהְיֶה H1961 W-VQQ3MS לֹא H3808 NADV יִפָּתֵחַ H6605 VNY3MS וְאִישׁ H376 W-NMS לֹא H3808 NADV ־ CPUN יָבֹא H935 VQY3MS בוֹ B-PREP-3MS כִּי H3588 CONJ יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵֽי H430 ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 בָּא H935 VQPMS בוֹ B-PREP-3MS וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS סָגֽוּר H5462 ׃ EPUN
BHS וַיֹּאמֶר אֵלַי יְהוָה הַשַּׁעַר הַזֶּה סָגוּר יִהְיֶה לֹא יִפָּתֵחַ וְאִישׁ לֹא־יָבֹא בוֹ כִּי יְהוָה אֱלֹהֵי־יִשְׂרָאֵל בָּא בוֹ וְהָיָה סָגוּר ׃
ALEP ב ויאמר אלי יהוה השער הזה סגור יהיה לא יפתח ואיש לא יבא בו--כי יהוה אלהי ישראל בא בו והיה סגור
WLC וַיֹּאמֶר אֵלַי יְהוָה הַשַּׁעַר הַזֶּה סָגוּר יִהְיֶה לֹא יִפָּתֵחַ וְאִישׁ לֹא־יָבֹא בֹו כִּי יְהוָה אֱלֹהֵי־יִשְׂרָאֵל בָּא בֹו וְהָיָה סָגוּר׃